三軒茶屋のカフェとギャラリー

Yamasong 10周年記念展 〜宇宙人の交差点〜 ― サム・コージ・ヘイル監督 立体作品展

Yamasong: March of the Hollows ポスター

LUPOPO 個展

Yamasong
10周年記念展

〜宇宙人の交差点〜

サム・コージ・ヘイル監督 立体作品展

長編『Yamasong: March of the Hollows』公開10周年

2027年7月29日(木)〜 8月2日(月)

12:00〜18:30|cafe&gallery LUPOPO(三軒茶屋)|入場無料

声の出演

ウーピー・ゴールドバーグ ジョージ・タケイ ネイサン・フィリオン マルコム・マクダウェル ピーター・ウェラー アビゲイル・ブレスリン フリーダ・ピント エド・アズナー ブルース・デイヴィソン

日本でもおなじみのハリウッドの名優たちが声をあてた、人形だけで作られた長編映画『Yamasong: March of the Hollows』。その人形たちを生み出したサム・コージ・ヘイルさんの個展を、三軒茶屋のLUPOPOで開催します。

▶ まずは映画を観る(YouTubeで全編)個展の詳細を見る

サム・コージ・ヘイル監督ってどんな人?

Sam Koji Hale
  • 日本人の母をもつ、ロサンゼルスの映画監督・人形作家
  • 『チーム・アメリカ』の人形を作ったキオド・ブラザーズ、ジム・ヘンソンの娘ヘザーさんの会社、ニコロデオンで経験を積む
  • ハリウッドの名優たちを声に迎え、人形だけの長編映画『Yamasong: March of the Hollows』を生み出す

詳しいプロフィールはこちら → / Instagram(@samkojihale)

ハリウッドの名優たちが声で集結

『天使にラブ・ソングを…』のウーピー・ゴールドバーグ、『スター・トレック』のジョージ・タケイ、『ロボコップ』のピーター・ウェラー、『時計じかけのオレンジ』のマルコム・マクダウェル――。

長編『Yamasong: March of the Hollows』では、日本でもよく知られた名優たちが、サムさんの人形たちに声を吹き込みました。一本の人形映画に、これだけの顔ぶれがそろっています。写真は、実際の収録風景です。

キャラクター(人形)声の出演(収録風景)
ヤマソングの人形 ショウジュン(Shojun)ショウジュン(Shojun)声を収録するネイサン・フィリオンネイサン・フィリオン(Nathan Fillion)
代表作:映画『スーパーマン』(2025年/グリーンランタンのガイ・ガードナー役)、ドラマ『キャッスル ~ミステリー作家のNY事件簿~』『ザ・ルーキー 40歳の新人警官』『ファイヤーフライ 宇宙大戦争』、映画『セレニティー』
ヤマソングの人形 ナニ(Nani)ナニ(Nani)声を収録するアビゲイル・ブレスリンアビゲイル・ブレスリン(Abigail Breslin)
代表作:映画『リトル・ミス・サンシャイン』(アカデミー賞助演女優賞ノミネート)『サイン』『ゾンビランド』
ヤマソングの人形 女王ヤリ(Yari)女王ヤリ(Yari)声を収録するウーピー・ゴールドバーグウーピー・ゴールドバーグ(Whoopi Goldberg)
代表作:映画『ゴースト/ニューヨークの幻』(アカデミー賞助演女優賞受賞)『天使にラブ・ソングを…』『カラーパープル』、『ライオン・キング』(ハイエナのシェンジの声)
ヤマソングの人形 ゲタ(Geta)ゲタ(Geta)声を収録するフリーダ・ピントフリーダ・ピント(Freida Pinto)
代表作:映画『スラムドッグ$ミリオネア』『猿の惑星:創世記(ジェネシス)』
ヤマソングの人形 ブルート(Brujt)ブルート(Brujt)声を収録するピーター・ウェラーピーター・ウェラー(Peter Weller)
代表作:映画『ロボコップ』『裸のランチ』『スター・トレック イントゥ・ダークネス』
ヤマソングの人形 ロード・ギア(Lord Geer)ロード・ギア(Lord Geer)声を収録するマルコム・マクダウェルマルコム・マクダウェル(Malcolm McDowell)
代表作:映画『時計じかけのオレンジ』『if もしも….』、『スター・トレック ジェネレーションズ』(1994年/悪役のトリアン・ソラン博士)、『ハロウィン』(2007年版)
ヤマソングの人形 マスーク長老(Elder Masook)マスーク長老(Elder Masook)声を収録するジョージ・タケイジョージ・タケイ(George Takei)
代表作:ドラマ・映画『宇宙大作戦(スター・トレック)』シリーズのミスター・カトー(ヒカル・スールー)役
ヤマソングの人形 ピリーズ長老(Elder Pyreez)ピリーズ長老(Elder Pyreez)声を収録するエド・アズナーエド・アズナー(Ed Asner)
代表作:映画『カールじいさんの空飛ぶ家』(カールじいさんの声)『エルフ ~サンタの国からやってきた~』、ドラマ『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』(ルー・グラント役)
ヤマソングの人形 追放者ピトール(P'Torr The Exile)追放者ピトール(P’Torr The Exile)声を収録するブルース・デイヴィソンブルース・デイヴィソン(Bruce Davison)
代表作:映画『X-MEN』(ケリー上院議員役)『ウィラード』、アニメ『レジェンド・オブ・コーラ』(2012年〜/『アバター 伝説の少年アン』の続編で、大人になったズーコの声)

ウーピー・ゴールドバーグとサムさん
ウーピー・ゴールドバーグさんとサムさん
ジョージ・タケイとサムさん
ジョージ・タケイさんとサムさん

名優たちとの収録の裏話

声の収録では、サムさん自身が演出をつとめ、相手役のセリフを読みながら名優たちと向き合いました。インタビューで語ってくれたエピソードをご紹介します。

  • キャスティングは「好きな俳優」から
    プロデューサーのスルタン・サイード・アル・ダルマキさん(UAEの実業家で、大の映画好き)のチームが俳優との交渉を担当。サムさんは候補のリストから選びました。ネイサン・フィリオンさんは、サムさんがドラマ『ファイヤーフライ』のファンだったから。ジョージ・タケイさんは、日系の俳優にぜひ出てほしかったから。
  • アビゲイル・ブレスリンさん
    収録はちょうど18歳の誕生日のころ。ナニに必要だった、若さと無邪気さのある声を見事に出してくれたそうです。
  • フリーダ・ピントさん
    高いところから落ちる場面では、椅子の上から床のマイクに向かって何度も飛び降り、体ごと演じてくれました。
  • マルコム・マクダウェルさん
    サムさんがいちばん緊張した相手。収録後には「よくやったね」と声をかけ、「この人形が欲しい」と言ったほど。一体しかないので、丁重にお断りしたそうです。
  • ジョージ・タケイさん
    自分の役の人形を見て「これが僕?」と大喜び。収録前にはみかんをたくさん食べるのがお決まりで、画面の声は普段の声より低いのだとか。
  • ウーピー・ゴールドバーグさん
    テレビ番組の収録を終えて、そのままスタジオへ。ハンバーガーを食べてひと息ついてから収録が始まりました。「ウーピーさんと二人で掛け合いができたのは、本当に楽しかった」とサムさん。

まずは、この映画を観てください

個展に来ていただく前に、ぜひ観てほしいのがこの長編です。サムさんの人形たちが、名優たちの声で動き、戦い、旅をします。まずは短い予告編で雰囲気をつかんで、気になったら全編へ。どちらもYouTubeでご覧いただけます。

まずは予告編から

制作会社Dark Dunesの公式予告編です。名優たちの収録風景も登場します。

長編『Yamasong: March of the Hollows』全編

約1時間40分の長編を、まるごとご覧いただけます。

日本語字幕で観るには

映画は英語です。YouTubeの自動翻訳を使うと、日本語の字幕で楽しめます。

  1. 動画を再生し、画面右下の歯車マーク(設定)を押します。
  2. 「字幕」を選び、「英語(自動生成)」を選びます。
  3. もう一度「字幕」を開き、「自動翻訳」→「日本語」を選びます。

※字幕が表示されないときは、画面右下の「CC」ボタン(字幕ボタン)を押してください。スマートフォンでは、動画をタップして右上の歯車マークから同じ手順で設定できます。自動翻訳のため、言い回しが不自然な部分があります。

ひとことアドバイス:YouTubeの映像は映画館のスクリーン向けに仕上げたものなので、少し暗めです。お部屋を暗くして観ると、人形の細かいところまでよく見えます。

観終わったら、映画の人形たちに会いに来てください。

個展について見る

観たら、本物の人形に会いに来てください

映画に登場した人形たちは、サムさんがひとつひとつ手で作り上げた本物です。

2027年7月29日から5日間、その人形たちと、この個展のために生まれる新しい立体作品が、三軒茶屋のLUPOPOにやってきます。スクリーンで観たキャラクターを、紙粘土の質感や衣装の縫い目まで、目の前で。

展示には、ナニの新しい姿「ナニ2.0」や、「赤ちゃんヤリ」、ロード・ギアなどのキャラクターを予定しています。さらに、魚族や鳥族、ウサギ族が暮らす宇宙人の世界と、そのなかに変装して隠れている人間の女の子――という新しい物語の立体作品も構想中です。

サムさんがLUPOPOを個展の場所に選んでくれた理由を、こう話しています。

落ち着いた空間で、お客さんがゆっくり見て、自分が気に入ったものをちゃんと見つけられる。店の真ん中が傘のように広がっていて、その下で「あなたが特別に気に入ったもの」をみんなに紹介している。そんな場所だと思いました。
― サム・コージ・ヘイル

会期2027年7月29日(木)〜 8月2日(月)
時間12:00〜18:30
入場料無料
会場cafe&gallery LUPOPO(東京・三軒茶屋)

アクセス・開催概要

世界が注目する、サム・コージ・ヘイル監督の仕事

  1. ハリウッドの名優9人が、彼の人形映画に声で出演
    ウーピー・ゴールドバーグ、ジョージ・タケイ、ネイサン・フィリオンら、日本でもおなじみの俳優たちが集まりました。
  2. 人形の世界の“本家”が後押し
    ジム・ヘンソン(『セサミストリート』『ダーククリスタル』)の娘ヘザー・ヘンソンさんと、『ダーククリスタル』『ラビリンス』のデザイナーの息子トビー・フラウドさんが製作総指揮をつとめています。
  3. 監督から人形づくりまで、自分の手で
    監督、原案、人形の造形、美術。映画の世界を丸ごと生み出しています。
  4. アメリカでも久しぶりの本格人形長編
    2015年に予告編が公開されたとき、アメリカでは『チーム・アメリカ/ワールドポリス』以来の、マペット以外の本格的な人形長編映画と紹介されました。
  5. ジム・ヘンソンのマペットと同じ博物館に
    ジム・ヘンソンのマペットや『ダーククリスタル』『セサミストリート』が展示されている、アメリカ・アトランタの人形劇の博物館で、ヤマソングの人形およそ5体の展示が予定されています。
  6. 人形が本気で戦う、世界でも珍しい作品
    「人形が戦う作品は、世界を見てもヤマソングと台湾の「霹靂布袋戯」くらい」とサムさん。日本の文楽をルーツにした三人遣いの人形で、刀がぶつかり合う格闘シーンまで本物の人形で撮影しています。

Yamasong(ヤマソング)とは

『Yamasong』は、サムさんが生み出したパペット映画のシリーズです。日本の人形劇を思わせる人形たちが、CGで描かれた幻想的な世界を旅します。

2010年短編『Yamasong』(約9分)
和太鼓グループ On Ensemble の音楽にのせて描かれたパペット短編。
2017年長編『Yamasong: March of the Hollows』
イギリスのブリストル・パペット・フェスティバルでワールドプレミア上映。2019年に配信が始まりました。

長編は海外で「『ダーククリスタル』と『もののけ姫』が出会ったよう」と紹介されました。日本の神話を思わせる世界観に、スチームパンクの機械仕掛けが混ざりあう、ほかにはない作品です。

Yamasong コンセプトアート
コンセプトアート

物語

短編『Yamasong』(2010年)

つぎはぎロボットの少女ナニは、空から落ちてきた星を追いかけるうちに、亀族の漁師で戦士のショウジュンと出会います。ふたりは、荒れ狂う海や不思議な異空間を越えて、星が落ちた山を目指す旅に出ます。

この物語には、異なる文化のあいだを旅し、その経験によって自分が変わっていく――そんな意味が込められています。

ショウジュンとナニ
ショウジュン(左・声:ネイサン・フィリオン)とナニ(右・声:アビゲイル・ブレスリン)

長編『Yamasong: March of the Hollows』(2017年)

舞台は惑星ヤマソング。機械の部族「ホロウズ」を率いる反逆の女王ヤリは、獰猛な次元間の獣「トリックスター」と戦うため、取り返しのつかない手段に踏み出していました。

亀族「テラピン」の戦士ショウジュンは、機械の体をもつ少女ナニとともに、ばらばらになった三つの種族――機械のホロウズ、亀族のテラピン、亀族のライバルである山羊族の「オーヴィス」――をひとつにまとめようとします。種族どうしの争いが、ヤマソングに生きるものたちの文化そのものを脅かしていたのです。

長編の一場面
長編の一場面。ナニとショウジュン

サムさんが語る、物語にこめたもの

違う種族どうしが手を取り合うことで、よりよい世界をつくる――ヤマソングの大きなテーマは、今の時代でいえば「多様性」の物語です。

星も種族もちがう仲間たちが、ひとつの宇宙船で力を合わせる『スター・トレック』も、まさに多様性の物語。サムさんは、そのスールー役で知られるジョージ・タケイさんとも、ヤマソングと『スター・トレック』に通じる「多様性」について語り合ったそうです。

機械の体なのに自然を愛するナニ。一族から追放されても、仲間のために戻ってきて戦うショウジュン。そして敵の女王ヤリでさえ、「みんなを機械にすれば世界はよくなる」と本気で信じている。それぞれが自分の家族や一族のために、よりよい世界を目指しているからこそ、ぶつかり合うのです。

普通の映画は最後に一番大きな戦いが来ますが、ヤマソングではあえて物語の真ん中に大きな戦いを置き、その後に何が残るのかを描いています。

キャラクター図鑑

2010年から2025年までに生まれたヤマソングの人形たち。サムさんがまとめた「パペット・カタログ」から、その一部をご紹介します。今回の個展では、このなかのキャラクターたちが三軒茶屋にやってきます。

メカ・バード(Mech-Bird)とメカ・フィッシュ(Mech-Fish)
メカ・バード(Mech-Bird)とメカ・フィッシュ(Mech-Fish)
機械仕掛けの鳥と魚
ロック・フェイス(Rock Faces)
ロック・フェイス(Rock Faces)
カタログには「On Ensemble」の名とともに記された、岩の顔たち
トリックスター(Trickster)/雲の精(Cloud Spirit)/守護像(Guardian Statue)
トリックスター(Trickster)/雲の精(Cloud Spirit)/守護像(Guardian Statue)
長編でホロウズが戦う獣トリックスターと、不思議な生きものたち
追放者ピトール(P'Torr the Exile)/ロード・ギア(Lord Geer)
追放者ピトール(P’Torr the Exile)/ロード・ギア(Lord Geer)
声:ブルース・デイヴィソン/マルコム・マクダウェル
女王ヤリ(Queen Yari)/赤ちゃんヤリ(Baby Yari)
女王ヤリ(Queen Yari)/赤ちゃんヤリ(Baby Yari)
女王ヤリの声:ウーピー・ゴールドバーグ
ホロウズの女王と、機械の赤ちゃん
ゲタ(Geta)/ブルート(Brujt)
ゲタ(Geta)/ブルート(Brujt)
声:フリーダ・ピント/ピーター・ウェラー
山羊族の戦士たち(亀族のライバル)
ピリーズ長老(Elder Pyreez)/少年カイ・ロー(Kai-Ro)/マスーク長老(Elder Masook)
ピリーズ長老(Elder Pyreez)/少年カイ・ロー(Kai-Ro)/マスーク長老(Elder Masook)
長老たちの声:エド・アズナー(ピリーズ)/ジョージ・タケイ(マスーク)
亀族テラピンの長老たちと少年
メカ・ブルート(Mech-Brujt)/メカ・オーヴィス(Mech-Ovis)
メカ・ブルート(Mech-Brujt)/メカ・オーヴィス(Mech-Ovis)
機械化された戦士たち
海の女神ウガム(U'Gam - Sea Goddess)/クラウドブリーザー(Cloudbreather)
海の女神ウガム(U’Gam – Sea Goddess)/クラウドブリーザー(Cloudbreather)
クリック・クラック(Klik-Klak)/メカ・ハウンド(Mech-Hound)
クリック・クラック(Klik-Klak)/メカ・ハウンド(Mech-Hound)
ナニ/ナニ2.0(Nani 2.0)/ハンマーのゴーダ(Goda the Hammer)
ナニ/ナニ2.0(Nani 2.0)/ハンマーのゴーダ(Goda the Hammer)
初代ナニと、新しく作られたナニ2.0
ケス・ボス(Keth Boss)/ケスの手下(Keth Minion)/木の精(Wood Sprite)
ケス・ボス(Keth Boss)/ケスの手下(Keth Minion)/木の精(Wood Sprite)

ボーン・カスケードの魔女(Witch of Bone Cascade)/弓使いマグダ(Magda the Archer)
ボーン・カスケードの魔女(Witch of Bone Cascade)/弓使いマグダ(Magda the Archer)

女王ヤリ デザイン画
女王ヤリのデザイン画
オーヴィス コンセプト画
オーヴィスのコンセプト画

もっと映像で見る

サムさんから届いた、日本語字幕つきの映像です。人形づくりの裏側もご覧いただけます。

サム・コージ・ヘイル 紹介映像(日本語字幕)

約4分。サムさん自身が、人形を撮影する映画づくりの手法やヤマソングについて語ります。

本編より「雪山のシーン」(日本語字幕)

約2分半。長編『Yamasong: March of the Hollows』の一場面です。

メイキング「雪山のシーン」ができるまで

約2分半。上の雪山のシーンを、人形遣いたちがどのように撮影したのか。その舞台裏です。

和太鼓から始まった物語

ヤマソングの物語は、ロサンゼルスの和太鼓グループ「On Ensemble(オン・アンサンブル)」の音楽から生まれました。そのアルバムを聴いたサムさんは、すぐに絵コンテを描き始めたといいます。

こうして生まれた短編『Yamasong』は、和太鼓の力強いリズムにのせて日本風の人形たちが動く作品として評価を集めました。長編でも、音楽は On Ensemble(オン・アンサンブル)の共同創設者である、作曲家のショウジ・カメダ(Shoji Kameda)さんが手がけています。

サムさんと日本

サムさんのお母さんは日本人。オレゴン州ポートランドで生まれ、アメリカ各地で育ちました。

大学を卒業した23歳のとき、サムさんは日本へ。神奈川県で3年間、英語の先生として暮らしました。その最後に、鎌倉のギャラリーで初めての個展を開きます。

私のアートの旅は、あの鎌倉の個展から始まりました。
― サム・コージ・ヘイル

そして今、サムさんは再び日本に拠点を移し、ここで作品をつくっていこうとしています。

スマホみたいに、私の中の「日本の文化のバッテリー」が少なくなってきたんです。だから日本に戻って、充電しにきました。
― サム・コージ・ヘイル

ヤマソングにひそむ「日本」

ヤマソングには、サムさんが日本で出会ったものが、たくさん形を変えて登場します。映画を観るときに、ぜひ探してみてください。

  • 文楽 → 三人遣いの人形
    ヤマソングの人形は、頭と右手、左手、足をそれぞれ別の人が動かす「三人遣い」。文楽がアメリカに渡って生まれた「テーブルトップ・パペット」がルーツです。
  • 浮世絵の「鬼若丸」 → 巨大な機械の魚
    ショウジュンが巨大な機械の魚の背に乗る場面は、大きな鯉に立ち向かう鬼若丸の浮世絵から。初めて日本に来たときに見た版画が、ずっと頭に残っていたそうです。
  • 「笠地蔵」 → 雪をかぶった石像
    ショウジュンが雪の積もった石像をていねいにきれいにする場面。物語の終わりに、思わぬ形でお返しがやってきます。
  • 妖怪と『もののけ姫』 → 山の神
    物語の終盤に現れる山の神には、百鬼夜行などの妖怪話や、大好きな宮崎駿監督の『もののけ姫』の影響があります。
  • 「喉から手が出る」 → 女王ヤリ
    ヤリの口から機械の手が飛び出すのは、日本語の「喉から手が出る」という言い回しから生まれたアイデアです。
  • 和太鼓 → 音楽
    音楽は日系アメリカ人の和太鼓グループ On Ensemble。太鼓や笛、琴、三味線の音が、ヤマソングの世界をつくっています。

ほかにも、女王ヤリの大きな顔はハンプティ・ダンプティや『不思議の国のアリス』のハートの女王、仮面を何枚も外す場面はマトリョーシカ人形から。『スター・ウォーズ』や『ロード・オブ・ザ・リング』へのオマージュも隠れています。

紙粘土の人形と撮影の工夫

紙粘土(ペーパークレイ)で作る

ヤマソングの人形たちは、ハリウッドでよく使われる工業素材ではなく、紙粘土から作られています。環境への配慮と、限られた予算のなかで作品をつくるための選択でした。

サムさんは各地で紙粘土の人形づくりワークショップも開いていて、短編の公開10周年には、ワシントンD.C.の有名なスミソニアン博物館で、子どもたちと折り紙の「空飛ぶ魚」や指人形を作るワークショップも行いました。

紙粘土で作られた人形たち
紙粘土で作られたキャラクターたち

何人もの手で、ひとつの人形を動かす

撮影では、ひとつの人形の体の部分ごとに、複数の人形遣いが分担して動かします。サムさんが「アメリカン・テーブルトップ・パペトリー」と呼ぶこの手法は、伝統的な人形劇にとても近いスタイルです。

この方法だからこそ、アクションの多いダイナミックな物語が描けるのだそうです。長編には、人形によるスローモーションの格闘シーンまであります。

撮影風景
撮影風景。ひとつの人形を何人もの手で動かす

絵コンテを壁に貼って

ヤマソングの物語は、絵コンテを中心につくられています。撮影済みの場面とまだの場面がひと目でわかるよう、スタジオの壁に絵コンテを並べて撮影を進めます。

実際の人形や小道具に、CGで描いた背景や宇宙船のセットを組み合わせるのもヤマソングの特徴です。「人形があることで、ファンタジーの世界に少しだけ地に足のついた手触りが生まれる。それが観る人には必要なんです」と、サムさんは話しています。

数字で見るヤマソングの撮影

  • 撮影は約50日
    撮影の日は、人形遣い4〜6人、カメラと照明5人ほど、衣装や美術のスタッフも合わせて、1日20人以上が集まりました。
  • 雪も、仮面も、手作業
    雪のシーンは、白い粉をカップで少しずつまいて作りました。女王ヤリが仮面を何枚も外していく場面も、CGは使わず、人形遣いが本物の仮面を手で外しています。
  • 音も「本物」から
    ロード・ギアの歯車の音は本物の古い機械を回して、刀がぶつかる音は本物のナイフを打ち合わせて録音しました。仕上げは本物の映画館で2週間かけて行っています。
  • いちばん時間がかかったのは「人形遣いと棒を消す」作業
    映りこんだ人形遣いと、人形を動かす棒をコンピューターで一つひとつ消し、背景と光を合わせる仕上げの作業に、いちばん長い時間がかかりました。

ジム・ヘンソンの家族とのつながり

『セサミストリート』や『マペット』、映画『ダーククリスタル』を生んだ人形作家ジム・ヘンソン。その娘ヘザー・ヘンソンさんは、人形を使った映画づくりに挑む作家を支える活動を続けてきました。

2004年に始まった「Handmade Puppet Dreams」は、手づくりの人形で映画をつくる作家たちの短編を集めて各地で上映するシリーズです。サムさんの短編『Yamasong』はヘザーさんの支援を受けて生まれ、サムさん自身もこのシリーズの委嘱作品のプロデューサーとして、多くの作品に関わってきました。

長編『March of the Hollows』では、ヘザー・ヘンソンさんと、『ダーククリスタル』『ラビリンス』のデザイナー、ブライアン・フラウドの息子であるトビー・フラウドさんが製作総指揮をつとめています。人形の世界を代表する二つの家族が、ヤマソングを後押ししているのです。

長編が完成するまで

短編を完成させたあと、サムさんは長編化をめざしてハリウッドを回りましたが、引き受けてくれるスタジオは見つかりませんでした。

そこでサムさんは、クラウドファンディング(Kickstarter)で資金を集め、別のパペット短編『Monster of the Sky』を制作します。その支援者のひとり、スルタン・サイード・アル・ダルマキさんが長編の資金を出すと申し出たことから、制作会社 Dark Dunes Productions が生まれ、長編づくりが動き出しました。

2010年短編『Yamasong』公開
2015年長編『Yamasong: March of the Hollows』が完成したと伝えられる
2017年9月イギリスのブリストル・パペット・フェスティバルでワールドプレミア上映
2018年アトランタ映画祭で上映
2019年4月配信開始
2025年短編から15周年
2027年長編の公開から10周年。三軒茶屋のLUPOPOで個展「Yamasong 10周年記念展 〜宇宙人の交差点〜」を開催(7月29日〜8月2日)

長編は、このページの「映像で見るヤマソング」で全編をご覧いただけます。

サム・コージ・ヘイル(Sam Koji Hale)監督のプロフィール

Sam Koji Hale

映画監督、ストーリーテラー、そして人形劇アーティスト。日本人の母をもち、オレゴン州ポートランドで生まれ、アメリカ各地で育ちました。大学卒業後に来日し、神奈川県で3年間暮らしたのち、アメリカの美術大学院で人形と出会います。

映像の世界に入ったのは30歳。映画『チーム・アメリカ/ワールドポリス』の人形や『クリッターズ』のキャラクターを手がけたキオド・ブラザーズで、いちばん下の制作アシスタントから始め、制作マネージャーまで務めました。その後、ジム・ヘンソンの娘ヘザー・ヘンソンさんのもとでプロデューサーとして独立系の人形映画を支え、自らの『Yamasong』を生み出します。

ディズニーやジム・ヘンソン・カンパニーなどでも経験を積み、ニコロデオンではアニメ『ビッグ・ネイト』(2022〜2024年)のアートディレクターを担当。チルドレン&ファミリー・エミー賞へのノミネート経験もあります。絵を描き、人形を作り、監督もプロデュースもこなす。さらに小説も書いていて、日本のような星を舞台にした2作目を構想中です。

現在はインディペンデントの作品づくりに軸足を移しています。短編の15周年にあたる2025年には、アニメーションのイベント「CTN」で、学生の人形映画づくりを支援する「Sam Koji Hale パペット映画奨学金」が立ち上がりました。サムさんが自らワークショップで指導し、次の世代の作り手を育てています。

主な作品

『Yamasong』(2010年)短編。脚本・監督
『Monster of the Sky』(2016年)パペット短編
『Yamasong: March of the Hollows』(2017年)長編。監督・原案・プロダクションデザイン・製作
『ビッグ・ネイト』(2022〜2024年)ニコロデオンの3DCGアニメシリーズ。アートディレクター

サムさんの最新の作品づくりは、Instagramで見られます。
Instagram:@samkojihale →

長編のスタッフ

監督サム・コージ・ヘイル(Sam Koji Hale)
原案サム・コージ・ヘイル
脚本エカテリーナ・セディア(Ekaterina Sedia)
音楽ショウジ・カメダ(Shoji Kameda)
On Ensemble 共同創設者
撮影アレックス・U・グリフィン(Alex U. Griffin)
製作アダモ・パオロ・カルトラーロ、マロリー・オメーラ、スルタン・サイード・アル・ダルマキ、サム・コージ・ヘイル
製作総指揮ヘザー・ヘンソン、トビー・フラウド
制作会社Dark Dunes Productions、Taormina Films

短編『Yamasong』(2010年)の出演

ナニマーク・ブライアン・ウィルソン(Mark Bryan Wilson)
ショウジュンヴィクター・イェリッド(Victor Yerrid)
空飛ぶ魚フランク・ラングレー(Frank Langley)
走る鳥ラトナ・パッパート(Ratna Pappert)

展示のみどころ

  • 映画に登場したキャラクターの立体作品
    スクリーンで見ていた人形たちを、紙粘土の質感や衣装の細かな縫い目まで、間近で。
  • 新作の立体作品
    この個展のために生まれる、新しい作品たち。

サムさんからのメッセージ

人形や、面白い物語とキャラクターに興味がある方は、ぜひ見に来てください。そして映画を観て気に入ってくれたら、LUPOPOに会いに来てください。みなさんと話ができるのを楽しみにしています。
― サム・コージ・ヘイル

▶ 映画を観る

開催概要

展示名Yamasong 10周年記念展 〜宇宙人の交差点〜
サム・コージ・ヘイル監督 立体作品展/長編『Yamasong: March of the Hollows』公開10周年
会期2027年7月29日(木)〜 8月2日(月)
時間12:00〜18:30
入場料無料
作家在廊決まり次第お知らせします
会場cafe&gallery LUPOPO
〒154-0024 東京都世田谷区三軒茶屋1-35-20 平原ビル1F
アクセス東急田園都市線「三軒茶屋駅」から徒歩約3分
(渋谷駅から田園都市線で約5分)
地図・アクセスはこちら →
お問い合わせTEL 03-6228-1097
Mail info@lupopo.net

最新情報は LUPOPO の X・Instagram(@Lupopo_cafe)でお知らせします。

SNSに投稿するときは、ハッシュタグ #Yamasong展 #ヤマソング展 をつけてください。

幻想の音色 la bijouさんのDM
開催中の個展 幻想の音色 la bijouさん 2026年11月19日(木)〜23日(月)